TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ballar
en català
anglès
tittup
Tornar al significat
Saltar.
saltar
giravoltar
encabritar-se
culejar
capalçar-se
remenar el cul
anglès
tittup
portuguès
dançar
anglès
trip the light fantastic toe
espanyol
bailar
Tornar al significat
Dansar.
dansar
anglès
trip the light fantastic toe
anglès
bop
espanyol
bailar bop
Tornar al significat
Moure l'esquelet.
moure l'esquelet
anglès
bop
Sinònims
Examples for "
moure l'esquelet
"
moure l'esquelet
Examples for "
moure l'esquelet
"
1
Aquest vespre, el papa se'n va un altre cop a
moure
l'
esquelet
.
2
A dos quarts de sis, tocarà
moure
l'
esquelet
amb la música i ball de Betzuca.
3
Va començar a
moure
l'
esquelet
amb mi, però molt fàcil i bé, no pas cursi.
4
Ritmes ballables que han fet
moure
l'
esquelet
als seus seguidors al voltant de tot el món.
5
A la nit serà el moment de
moure
l'
esquelet
amb la música i ball d'Old Revivals.
Ús de
ballar
en català
1
L'estómac se'm va posar a
ballar
la seva pròpia dansa en veure'l.
2
I allà, enmig de l'habitació d'en Jerry, es va posar a
ballar
.
3
Els anys que no feien envelat, feien
ballar
l'ou a la placeta.
4
Li va fer venir ganes d'aixecar-se i
ballar
,
d'udolar a la lluna.
5
Segur que m'havia vist
ballar
amb la Sara durant la Festa Major.
6
Després de l'àpat de germanor hi haurà musica per escoltar i
ballar
.
7
La festa, doncs, s'ha convertit en un sàbat: a
ballar
,
a
ballar
!
8
Sandre, en un moment que va poder
ballar
amb Jutta, li preguntà:
9
Aquest, en efecte, arriba i Carmen començar a
ballar
per a ell.
10
L'esforç m'havia deixat sense alè, veia
ballar
davant meu grans taques negres.
11
Figureu-vos que una cobla toca un contrapàs i que l'hem de
ballar
.
12
El qui fa
ballar
la mona, segons la capçalera d'un romanç vuit-centista.
13
Però a hores d'ara a ningú no li quedaven forces per
ballar
.
14
Es tractava d'ensenyar a
ballar
el tango a senyores assaonades i lúbriques.
15
Als gegants d'Arenys els agrada sortir al carrer,
ballar
i sentir-se estimats.
16
Les noies eren totes de rítmica i han hagut d'aprendre a
ballar
.
Més exemples per a "ballar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ballar
Verb
Col·locacions frequents
ballar el cap
ballar sardanes
veure ballar
ballar al ritme
agradar ballar
Més col·locacions
Translations for
ballar
anglès
tittup
sashay
prance
ruffle
cock
strut
swagger
trip the light fantastic toe
trip the light fantastic
dance
bop
bebop
portuguès
dançar
espanyol
bailar
danzar
bailar bop
bailar bebop
Ballar
a través del temps
Ballar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú
València
Comú